Kaip ši motina ir dukra įveikė kraujomaišą ir neapsakomą prievartą: „Mūsų santykiai buvo mūsų išgyvenimo dalis“

Katie Friedman nuotrauka

Šios istorijos faktai tamsūs, nerimą keliantys iki kaulų smegenų. Net teismo reporterė sakė, kad tai buvo blogiausias atvejis, kurį ji kada nors girdėjo. Viskas prasidėjo nuo vyro, kuriam pasisekė muzikos versle (jis režisavo filmo „Fugees“ filmą „Killing Me Softly“) ir slapta žiauriai ištvirkdė savo žmoną ir vaikus.

Stebuklas, kaip 40 metų Aziza Kibibi ir 23 metų Arrishtk Ayinde pražydo iš tokio susivėlusio šeimos medžio. Susitikite su jais ir pajusite, kad jų asmeninė erdvė kažkaip pasidalinta, kad žvilgsnis tarp jų telegrafas, supratau. Tačiau dažniausiai pastebite jų juoką. Nepaisant niūrios praeities, jie vos išgyvena sakinį nesikikendami – vienas iš kito, vienas su kitu – jų jėga susipynė su neklystančia ir nenugalima meile.

Pirma, buvo Aziza

Aziza prisimena savo vaikystės metus ramiame gyvenamajame Patersono rajone, Naujajame Džersyje, kaip idiliškus žaidimus su trimis broliais ir seserimis, kvartale esančiais vaikais, bėgiodama per jų dviejų šeimų namą, mokydama skaityti su tėvais. Bet tai greitai pasikeitė.

AZIZA : Man buvo aštuoneri, kai tėvas pirmą kartą mane tvirkino. Jis liepė man gultis ant grindų, atitraukė kelnaites ir palietė mane burna ir rankomis. Pasakiau jam, kad noriu, kad jis sustotų, ir galiausiai jis tai padarė, bet po to grįždavo beveik kiekvieną vakarą. Kiek vėliau jis pradėjo riboti mano bendravimą su kitais vaikais. Mums nebuvo leista kalbėtis su kaimynais. Į mokyklą nėjome. Mane mokė tėvai, o aš buvau mokytoja jaunesniems broliams ir seserims. (Kai man sukako 13 metų, tėvas uždraudė mums mokytis, bet aš to tęsiau – ir slapčia juos mokiau.) Kiekvieną kartą, kai su mama eidavome apsipirkti, jei tam tikru laiku [nebūdavome] namuose, įvyktų smurtas. Pirmą kartą mačiau, kaip jis mušė mano mamą maždaug tuo metu, kai pradėjo su manimi santykiauti būdamas 10 metų. Tada jis taip pat mušdavo mane – kumščiais, diržais, dviračiu, mediniu skersiniu, kuris kartais būdavo su vinimis. Kartą jis sumušė mano mamą su Sheetrock. Mažiausi dalykai jį sužavėtų.

Vieną naktį, kai man buvo 11 metų, jis jau mylėjosi su manimi, todėl nusprendžiau eiti į virtuvę ir paragauti jo Junior’s sūrio pyrago. Mums neleido valgyti jokio deserto, bet jis mėgo sūrio pyragą, ir aš norėjau paragauti. Kai uždariau šaldytuvo dureles, šakutė rankoje, jis ten stovėjo. Jis pasakė, kad eis mane pamokyti ir nusivedė į vonią. Tai buvo pirmas kartas, kai jis mane sodomizavo. Tai, ką jis man jau padarė, buvo skausminga, bet tai labai skaudėjo – po to kraujavau – ir aš nesupratau, kodėl jis mane taip baudžia. Nuo pat smurto pradžios jis man sakė, kad taip elgiasi visi tėvai. Aš nekalbėjau su kitomis mažomis mergaitėmis, todėl neturėjau galimybės įrodyti, kad jis klysta. Bandžiau pasakyti mamai, bet atrodė, kad ji jau žinojo. Mano tėvas taip pat pagrasino, kad nužudys ją, jei aš nedalyvausiu, arba jis eis paskui mano jaunesnes seseris. Taigi mano gyvenimas tapo: Kaip aš galiu apsaugoti savo šeimą? Kaip galiu dirbtinai užmigti, kad jis su manimi nesimaišytų? Kaip aš galiu išgyventi akimirką? Jis buvo tas monstras, su kuriuo kažkaip turėjau susidoroti.

liepos 8 zodiako ženklas

Tada atėjo Arishtk

Kai Azizos tėvas Aswadas Ayinde įsitraukė į muzikos verslą, ji prisimena susitikimą su tokiais atlikėjais kaip Wyclef Jean ir Lauryn Hill. Tačiau tuo metu Ayinde šeima tapo vis keistesnė. Aswado ir Azizos mama Aikasha galiausiai susilaukė devynių vaikų. Jis taip pat atsivežė pas juos įvairių moterų, vadindamas kai kurias savo karves, ir pradėjo pristatyti Azizą kaip savo žmoną, prisimena ji. Ir sugalvojo, regis, begalę būdų ją įžeidinėti, ką ji vėliau paliudys teisme – lytiniai aktai su savo mergina, lytiniai aktai su šunimi ir kate, koprofilija, užspringimas lytinių santykių metu. Kai jai sukako 13 metų, jis reikalavo sekso kartą per dieną, kartais ir daugiau. (Aikasha, dabar išsiskyrusi su Asvadu, teisme liudijo, kad ji taip pat buvo jo smurto auka, ir prisipažino, kad ji neapsaugojo savo vaikų. Pagal Aikašos parodymus, jos motina – Azizos močiutė – daugiau kvietė policiją. nei vieną kartą, taip pat vaikų tarnybos, bet kiekvieną kartą jie išeidavo giedodami jo liaupses... [Aswadas mums pasakė], ką sakyti ir ko nesakyti [vaikų tarnyboms] Mums buvo liepta nesakyti nieko, kas jam būtų inkriminuota. )

Aziza visada svajojo apie geresnį gyvenimą ir stengėsi pasisemti žinių, kur tik galėjo, stebėdama L. A. Law pro tėvų miegamojo durų plyšį, skaitydama bet kokią rastą knygą. Ji planavo pabėgti, bet to neįvykdė, nes nenorėjo palikti savo brolių ir seserų pavojuje. Vėliau, būdama 14 metų, ji pagavo tėvą užpuolus vieną iš jos seserų, tai buvo sugniuždyta. Maniau, kad juos saugau, sako ji. Dabar viskas, ką aš padariau, buvo veltui. Kurį laiką beveik nekalbėjau; Buvau tokia prislėgta. Bet kokia pagalba atrodė nepasiekiama.

AZIZA : Man buvo 15 metų, kai tėvas pastojo – mama žinojo, kad kūdikis yra jo. Ir jis mane vis mušė. Dabar mano tikslas buvo apsaugoti savo kūdikį. Skaičiau, kad stresas vaisiui nebuvo naudingas. Taigi, kai jis baigdavo šaukti ir grasinti, aš eidavau melstis ir medituoti.

Mes persikėlėme į East Orange, o mūsų naujajame name vyko renovacija be santechnikos, ir aš žinojau, kad gimdysiu namuose; mano tėvas privertė mano mamą daryti tą patį su mano jaunesniaisiais broliais ir seserimis. Sėdėjau ant Home Depot kibiro, ant kurio buvo klozeto sėdynė, kai trūko vanduo. Mama paguldė mane ant čiužinio ant grindų. Mano tėvas sakė nestumti, bet Arrištkas išskrido.

Kiekvieną vakarą susikaupdavome šiame kambaryje – kiti mano broliai ir seserys, kurie miegodavo šalia manęs, ir trys dogai, kuriuos tuo metu turėjome. Ir štai aš buvau su šiuo naujagimiu ant rankų. Jos vardas pirmiausia reiškia vandenį. Pamenu, žiūrėjau jai į akis ir tiesiog įsimylėjau.

ARRISHTK : Miglotai prisimenu dogus. Ir tėtis. Bet manau, kad yra daug dalykų, kuriuos mano protas nori pamiršti... išskyrus grupės pasirodymus – ar tai buvo Baby, One More Time?

AZIZA : [ Juokiasi. ] Taip. Tu mylėjai Britney Spears. Mes visada dainuodavome ir šokdavome, nes Aswadas buvo muzikinių klipų režisierius.

ARRISHTK : Prisimenu, kaip mane iškvietė į svetainę pažiūrėti, kaip jis muša mamą diržu – ir kaip buvo normalu, kad po to bėgdavome skudurų ir karšto vandens, kad galėtume ją prižiūrėti. Pavyzdžiui, gerai, jis baigė, padarykime tai!

AZIZA : Jis niekada neįveikė Arrishtk. Daugiau bemiegių naktų praleidau nerimaujant, kad jis ją seksualiai išnaudos. Jis to nepadarė, Arrištk?

ARRISHTK : Ne. Bet jei aš būčiau pasilikęs ilgiau, manau, kad būtų.

Motina ir dukra, suplėšytos

Iki 2000 m. pavasario Azizai buvo 22 metai, o tėvas pagimdė dar du vaikus. Ir ji susitaikė su tuo, ką jis sakė esanti: jo sekso verge. Tačiau vieną rytą, kai jis buvo išvykęs iš miesto, jos jauniausiam, dar kūdikiui, prasidėjo traukuliai. Nepaisydama Aswado be gydytojų taisyklių, Aziza nuvežė savo kūdikį į ligoninę, kur jam buvo diagnozuotas rachitas, dėl per mažai vitamino D ir saulės spindulių. Tai buvo raudona vėliava, kuri paskatino socialines tarnybas įsikišti. Aziza vis dar per daug bijojo jiems pasakyti apie savo prievartą ir gegužės 5 d. jie paėmė jos vaikus. Ji buvo nusiaubta.

ARRISHTK : Staiga man šešeri, turiu globėjų šeimą, ir man ten nepatinka. Pirmą kartą einu į mokyklą. Mano brolis ir sesuo yra su skirtingomis šeimomis. Ir aš tik laukiu, skaičiuodama dienas, kol pamatysiu mamą mūsų kas mėnesį trunkančių vienos valandos vizitų.

AZIZA : Bylos darbuotojas man pasakė, kad Arrishtk daužo galvą į sieną ir sėdėjo kampe, siūbuodamas pirmyn ir atgal, nekalbėdama ir nevalgydama. Negalėjau nustoti verkti, bet pradėjau skaityti knygas apie šeimos teisę, lankyti auklėjimo pamokas – dariau viską, kad ją susigrąžinčiau. Po pusantrų metų sugalvojome, kad giminaitis būtų globėjas.

ARRISHTK : Aš užaugau galvodamas, kad Asvadas yra mano tėvas, bet [giminaitis] man pasakė: tėtis nėra tavo tėvas; jis tavo senelis. Neužsiregistravo. Tuo metu turėjau tiek daug problemų, kad susidėliojau tai į pakaušį. Jei kas klausdavo apie mano tėvą, aš tiesiog sakydavau, kad turiu vienišą mamą.

Susitikimas

Socialinėms tarnyboms paėmus Azizos vaikus, Aswadas gavo kelis skirtingus butus, tikriausiai, siekdamas išvengti valdžios, o šeimos nariai nuolat kėlėsi tarp jų. Jis vis dar valdė juos grasindamas ir piktnaudžiaudamas.

AZIZA : Pradėjau dirbti „The Limited“, o vėliau – restorane – pirmą kartą bendrauti su žmonėmis buvo visiškas nerimas! Mano tėvas pasirūpino, kad visi mano uždirbti pinigai atitektų jam. Jis kuriam laikui apsigyveno pas mane, ir aš susilaukiau ketvirto vaiko KoKo. Po metų jai buvo diagnozuotas PKU – medžiagų apykaitos sutrikimas ir stuburo raumenų atrofija – rimtesnė nervų ir raumenų liga – abi paveldimos. Tai buvo pažadinimo skambutis. Jis kaltino mane dėl jos problemų; dabar supratau, kad jie dėl kraujomaišos. Kai KoKo mirė būdamas devynerių, tai buvo mano gyvenimo širdgėla.

Neilgai trukus po KoKo diagnozės pagaliau atsistojau prieš jį. Man buvo 24 metai, mes buvome viename iš butų, ir jis ruošėsi eiti miegoti su mano seserimi. Buvau tokia pikta, kad rėkiau: Palik ją ramybėje! Aš jį pavadinau asilu, taip pat užpuoliau savo mamą. Pasakiau jai: negaliu patikėti, kad visą šį laiką mūsų neapsaugojote. Tikėjausi, kad tėvas trenks man į veidą, išmuš. Bet jis tiesiog atrodė sukrėstas ir atsisėdo tylėdamas.

Ir mane pataikė: Oi. Tu tik pankas. Bailys. Supratau, kad iš tikrųjų niekada nemačiau, kad jis kovotų su vyru. Jis aukojo tik moteris ir vaikus. Ir visas šis dieviškas vaizdas, kaip jis viską valdo, tiesiog subyrėjo.

Kur mano tikrasis tėtis?

Netrukus po to, kai Aziza atsistojo prieš savo tėvą, ji nutraukė visus ryšius. Maždaug po metų ji atgavo trijų savo vaikų globą. Arishtkui tuoj sukako devyneri.

AZIZA : Grįžusi pradėjo manęs klausinėti apie savo tėvą. Nemaniau, kad ji pasiruošusi. Aš net sugalvojau istoriją apie netikrą tėtį. Bet vieną dieną ji atėjo pas mane į virtuvę – jai buvo 13 metų – ir sako: „Pasakyk man tiesą dabar“. Ir ką tik pasigirdo žodžiai: Asvadas yra tavo tėvas. Ir jis taip pat mano tėvas.

ARRISHTK : Ir aš buvau toks: ką?

AZIZA : Tiesą sakant, ji pasakė: aš tai žinojau.

ARRISHTK : Taip, gerai. Tau nereikėjo man daugiau pasakoti. Kai mano mintis apdorojo porą minučių, pradėjau jį skaičiuoti savo galvoje. Aš tiesiog sakiau: tai reiškia, kad jis yra mano senelis ir taip pat tėtis, o tavo seserys taip pat yra mano pusseserys, ir taip...

AZIZA : Nenorėjau jos traumuoti sunkiais dalykais. Bet aš sakiau, kad mane išprievartavo.

ARRISHTK : Aš taip pat buvau piktas. Į jį. Ir pas močiutę [Aikasha]. Lyg ji nieko nepadarė? Bet tuo pat metu jaučiausi dar artimesnė mamytei.

AZIZA : Buvome artimi, ypač tada. Man buvo dvidešimt, o ji paauglystėje darė viską, apie ką svajojau – draugus, mokyklą. Jos kelionę pergyvenau kaip vietinį gyvenimą. Ji ruošdavo namų darbus su manimi virtuvėje. Taip aš žinau savo Amerikos istoriją. [ Juokiasi. ] Ir tada mes dainuodavome kartu, o kiti vaikai ateidavo prisijungti. Darytume daug En Vogue. Man patiko šis senas dvasinis „Mes esame vieni dvasioje“.

ARRISHTK : O, buvo ši daina – nekenčiau jos dainavimo, nes ji buvo apie vyrą. Kas tai priklauso?

AZIZA : Turite man priminti.

ARRISHTK : [ Suskamba melodija. ]

AZIZA : Whitney Houston. Išsaugosiu visą mano meilę tau.

ARRISHTK : Matyti! Išsaugokite visą savo meilę jam! [ Abu gerai, ilgai juokiasi. ] Mūsų bendravimo laikas neabejotinai padėjo mums susidoroti.

Teisybės gavimas

Per ateinančius penkerius metus Aziza ištekėjo (o vėliau išsiskyrė), nusipirko automobilį, užrašė savo vaikus į mokyklą ir vienu metu žongliravo trimis darbais: virėja Niuarke, šeimininke Manhetene ir savaitgalį tapetuoti namus. . Tai buvo daug, bet ji pradėjo gyventi taip, kaip visada įsivaizdavo.

AZIZA : Maždaug tuo pačiu metu, kai pasakiau Arrištkui tiesą, mano tėvas tarsi dingo naktį. Bet aš ir mano broliai ir seserys pradėjome girdėti, kad jis turi vaikų su kitomis moterimis, ir supratome: jis su jomis padarys tą patį, ką padarė su mumis. Taigi 2006 metais pirmą kartą apie jį pranešėme policijai.

Abu su viena iš mano seserų norėjome pateikti kaltinimus ir liudyti, todėl buvo du teismai. Jos prasidėjo 2010 metais. Jis viską neigė. Tačiau jis buvo nuteistas 40 metų [dėl kaltinimų, įskaitant seksualinį prievartavimą sunkinančiomis aplinkybėmis ir pavojaus vaiko gerovei sukėlimą]. Teko laukti dar trejus metus teismo. Surinkau tiek daug įrodymų prokurorui, bet sėdėdamas prieš prisiekusiųjų komisiją ir į mane žiūrėdamas visais nepažįstamais žmonėmis – atrodė, kad kai tik mano žodžiai išsprūdo iš mano burnos, jie tiesiog subyrėjo ir dingo. Kaip mano žodžiai neturėjo svorio.

ARRISHTK : Lyg jie ketintų juo patikėti taip, kaip visi darė visą laiką.

AZIZA : Teisingai. Turėjome DNR įrodymus [įrodančius, kad jis buvo mano vaikų tėvas]. Bet kai jo advokatė mane kryžmiškai apklausė, ji privertė mane ant lentos parašyti daug dalykų, kuriuos, kaip sakiau, jis man padarė. Tada ji išnagrinėjo kiekvieną sąraše esantį dalyką ir, jei nebuvau to liudijęs ikiteisminio tyrimo metu arba nepasakiau policijai, ji liepė man nupiešti raudoną žymeklį. Kokį poveikį man padarė psichiškai? Tai buvo niokojanti. Pradėjau klausti: ar tai tikrai nutiko? Prisimenu, kaip stovėjau ir ašaros tiesiog riedėjo mano veidu.

ARRISHTK : Aš buvau mokykloje. Bet tu niekada apie tai nekalbėjai.

AZIZA : Man neleido. Vis dėlto aš neleidau tam advokatui manęs sustabdyti. Kai buvau ant stovo ir buvo kryžminė apklausa, aš pralenkiau baimę ir sutelkiau dėmesį į jo atidėjimą. Idėja, kad jei aš galėčiau tiesiog kalbėti, jis niekada negalėtų niekam kitam padaryti to, ką padarė su manimi. Tai užgožė visa kita. Buvau savo miegamajame, kai prokuroras man atsiuntė tik vieną žodį: Kaltas .

ARRISHTK : Kai mamytė man pasakė, aš sakau, oi! Vakarėlis! Jis yra kalėjime, taip!

AZIZA : Šešėlio dingo. Išėjo saulė. Aš neturiu meilės savo tėvui. Jis tai seniai sunaikino. Bet aš jam taip pat neturiu blogų linkėjimų. Atleisdamas jam, aš išsilaisvinu nuo bet kokios galios, kurią jis man turėjo. Tai, kas man atsitiks dabar, priklauso nuo mano pasirinkimų aš pats, ir aš esu labai dėkingas už tai.

ARRISHTK : Man, išsiaiškinus, ką jis padarė? Atrodė, kad tu nebe mano tėvas.

Arčiau nei bet kada

Aswadui Ayindei buvo skirta 50 papildomų metų kalėjimo už kaltinimus, įskaitant vaiko iki 13 metų seksualinį prievartavimą sunkinančiomis aplinkybėmis, todėl bendra jam skirta 90 metų bausmė. Tuo tarpu jo dukros pasivijo savo laisvę. Aziza Williamo Patersono universitete baigia du bakalauro laipsnius. Arrishtkas taupo, kad baigtų koledžą, o daugiausia dėmesio skiria dainininko ir aktorės karjerai. Jie gyvena slenksčio namelyje East Orange su kitais trimis Azizos vaikais (jos jauniausiuoju, sūnumi su buvusiu vyru), kalba apie savo pasimatymų bėdas ir dirba su Precious Little Ladies – pelno nesiekiančia organizacija, kurią Aziza įkūrė siekdama paremti kraujomaiša ir išgyvenę seksualinę prievartą.

ARRISHTK : Tai juokinga, nes kai esame kartu, žmonės sako: „Jūs visos seserys? Paprastai sakome: Ne.

AZIZA : Aš jos mama. Ji mano dukra.

ARRISHTK : Bet jei su kuo nors pradėsime gilų pokalbį, pasakysime: „Techniškai esame“. Mes esame seserys. Ir jūs galite pamatyti mūsų santykių brolio ir sesers aspektą. Klausomės tos pačios muzikos. Turime mergaičių laiko. Mes kalbame apie vaikinus.

AZIZA : Nenoriu, kad ji manytų, kad bet koks netinkamas vyrų elgesys yra gerai. Bet tai nervina, nes Aš vis dar mokausi to, ko neturėčiau toleruoti. Ji tikrai mažiau atlaidi nei aš.

ARRISHTK : Per visą savo gyvenimą mes daug apie ką kalbėjome viskas , mokydamiesi vieni iš kitų, kaip kartu išgyventi traumą. Aš pirmas iš mūsų visų eidavau į mokyklą. Aš galėjau pamatyti kitų žmonių gyvenimus anksčiau nei ji. Taigi aš jai pasakyčiau: „Nepaleisk to vaikino dėl to, kitaip tu jam per geras“. Išsivadavusi iš prievartos, ji nežinojo savo vertės.

AZIZA : Tiesą sakant, man nereikia vyro, kad būčiau laimingas ar pilnavertis. Bet aš esu romantikė.

ARRISHTK : Taip, aš taip pat. Ir mes turime vienas kitą. Žinodamas visą siaubą, kurį ji išgyveno, mano meilė jai tik sustiprėjo.

AZIZA : Žiūriu į Arrishtk ir taip ja didžiuojuosi. Mūsų santykiai buvo mūsų išgyvenimo dalis. Ji buvo mano pabėgimas, mano paguoda.

Ji davė man tikslą. ?

Aziza Kibibi yra pačios išleistos knygos autorė Unshamed: A Life Tainted . Jei jūsų pažįstamas asmuo patyrė kraujomaišą arba seksualinę prievartą, Brangios Mažosios Ponios siūlo paramą; LIETUS taip pat gali padėti rasti konsultaciją.

Dalykitės Su Savo Draugais: