Viena mergina musulmonė apie tai, kaip gyventi Trumpo Amerikoje

Amani Al-Khatahtbeh yra įkūrėjas Musulmonų mergina , svetainė, skirta jaunoms Amerikos musulmonėms moterims ir autorė Mergina musulmonė: pilnametystė . Ji protinga, juokinga ir mąstanti, puikiai bendraujanti su ne musulmonais apie savo, kaip musulmonės mergaitės, pilnametystės patirtį Amerikoje po rugsėjo 11 d.

Esu baltaodė mergina, gyvenanti gentriname Brukline, baltųjų hipsterių šalyje, ir užaugusi Vakarų Virdžinijoje, Trumpsterių žemė , ir aš dažnai jaučiuosi sąmoningas dėl burbulo, kuriame esu.

Apie tai galvojau po Trumpo išrinkimo, kai supratau, kad daug skaitau apie tai, kodėl musulmonų draudimas yra kvailas, įžeidžiantis ir tikriausiai prieštarauja Konstitucijai, tačiau nepakankamai to, ką skaičiau, atėjo tiesiogiai iš labiausiai paveiktų žmonių. Trumpo politika: musulmonų bendruomenė. Ir ne todėl, kad musulmonai apie tai nekalba – jie tikrai taip. Tai buvo ant manęs. Tai buvo mano pačios žiniasklaidos dietos problema.

Tada ir pradėjau skaityti Musulmonų mergina , Al-Khatahtbeh svetainė. Tai taip puiku, vaikinai! Labai rekomenduoju, net jei nesate musulmonas. Ypač jei nesate musulmonas.

Ir tada, kadangi man tiesiog neužtenka, parašiau el. laišką Al-Khatahtbeh ir paprašiau jos su manimi pasikalbėti. Štai mūsų pokalbis:

Glamour: Dalis priežasčių, kodėl norėjau su jumis pasikalbėti, yra savanaudiška, nes supratau, kad daug galvojau apie tai, kaip politika veikia musulmonų bendruomenę, bet iš tikrųjų nebuvau tiek daug laiko kalbėdamas apie tai su niekuo, kas yra musulmonas. Ir kadangi to esmė ta, kad aš turiu būti geresnis klausytojas, galvoju, ar galėtume nuo ko pradėti tu galvoti yra svarbu. Koks yra pirmas klausimas, kurį turėčiau paklausti?

Amani Al-Khatahtbeh: Tai toks įdomus klausimas, bet tai juokinga, vienas iš pirmųjų dalykų, kuriuos norėčiau užduoti sau, iš tikrųjų yra klausimas, kurio man dažnai užduodamas. Norėčiau savęs paklausti, kodėl mano svetainė turi egzistuoti Musulmon Girl.

Ir priežastis, kodėl egzistuoja „Musulmon Girl“, yra ta, kad po rugsėjo 11-osios užaugau kaip musulmonė. Kai įvyko rugsėjo 11-oji, man buvo devyneri, ir tai buvo tikrai sunku. Išgyvenau tiek daug susvetimėjimo dėl to, ką apie mane kalbėjo žmonės. Turėjau išgyventi visus dalykus, kuriuos šiandien išgyvena paauglės – hiperseksualizaciją, patyčias – ir be to, turėjau susidurti su intensyviausios islamofobijos laikotarpiu istorijoje.

Kai mokiausi vidurinėje mokykloje, susidomėjau politika. Aš laikiau televizorių įjungtą C-SPAN ir žiūrėjau jį be perstojo, o tuo metu vienas iš pagrindinių dalykų, apie kuriuos jie kalbėjosi, buvo amerikiečiai musulmonai, tačiau į pokalbį nebuvo įtraukti amerikiečiai musulmonai. Taigi visą laiką skambindavau ekrane rodomu numeriu, kurį jie ten uždėjo, kad galėtum skambinti ir su jais pasikalbėti, ir praleisdavau valandas laukdamas, bandydamas parodyti savo balsą.

Galiausiai, kai man buvo 17 metų, aš pasakiau: gerai, aš pavargau nuo to. Norėjau platformos musulmoniškų moterų balsams, todėl padariau tai, ką darytų bet koks įniršęs tūkstantmetis: šokau į socialinę žiniasklaidą.

Tai taip pat buvo dėl savanaudiškų priežasčių, nes norėjau rasti kitas tokias musulmones merginas kaip aš, kurios išgyveno tai, ką išgyvenau aš. Taigi įkūriau šią erdvę internete, ir ji taip greitai sulaukė daugybės narių. Ir daugelis iš jų nebuvo musulmonai, o tai man parodė, kad daug žmonių norėjo išgirsti, ką mes turime pasakyti.

Glamour: Kaip pasikeitė jūsų mintys apie tai, ką reiškia būti musulmone, nuo tada, kai įkūrėte svetainę?

AAK: Manau, kad aš asmeniškai daug labiau pasitikėjau savimi ir drąsiau apibrėžiau savo islamo interpretaciją, taikydamas jo principus savo gyvenimo būdui ir savo poreikiams. Kaip musulmonės Amerikos moterys, einame unikaliu keliu. Kaip žmonės, gimę ir augę Amerikoje, negalime atskirti Amerikos nuo savo patirties su islamu. Taigi mes einame šiuo nauju keliu ir sparnuojame jį, išsiaiškindami dalykus eidami.

Kalbant apie islamofobiją, užuot gindamasi, pavyzdžiui: „O, prašau, priimk mus – mes ne visi esame teroristai“, kai ši jaunoji karta išauga labiau teigiamus, labiau provokuojančius, labiau kalbančius žmones: štai kas mes esame. .

Glamour: kaip tai paveikė rinkimai?

AAK: Dėl šio rinkimų ciklo mane išgąsdino tai, kad daug mūsų sunkaus darbo gali būti išmesta į purvą. Praėjo 15 metų po rugsėjo 11-osios, 15 metų, kai musulmonų bendruomenė skyrė mūsų sunkiai uždirbtus išteklius tolerancijos skatinimo iniciatyvoms. Atlikome visą šį sunkų darbą, o dabar atrodo, oho, žmonės taip greitai visa tai pamiršo.

Man, kaip musulmonei, labiausiai bijau, kad kitai amerikiečių musulmonų kartai teks išgyventi tai, ką išgyvenau aš. Tačiau šviesioji pusė ta, kad taip yra ne taip blogai, nes mano karta neturėjo į ką pažiūrėti, o ši jaunoji karta turi mus. Mes jau buvome per skambutį.

Glamour: Ar galite šiek tiek pakalbėti apie tai, kaip musulmonei moteriai, nešiojančiai skarelę, būti tokia matoma religine mažuma?

AAK: Taip, žinoma. Kai naujienos išplinta ir yra susijusios su teroristu, šaudymu ar pan., pirmiausia pagalvojame: Prašau Dieve, neleisk, kad tai būtų musulmonas. Nes žinome, kad jei taip, mes būsime tie, kurie turės sumokėti kainą. Mes, musulmonės, esame žaibolaidžiai viso šio rasistinio dėmesio. Bet kokioje padidėjusios įtampos situacijoje jaučiamės tarsi vaikštinėjame su taikiniais ant galvos.

Glamour: Manau, kad daugeliui iš mūsų laikotarpis iškart po rinkimų, bet prieš inauguraciją buvo pats blogiausias – buvo daug įdomu, kas nutiks, bet nežinojome tiksliai ir nežinojome, ką su tuo daryti. Nuo inauguracijos dienos matėme daug mūsų baisiausių nuogąstavimų, patvirtintų vykdomųjų įsakymų ir kabinetų paskyrimų forma, tačiau iš kitos pusės taip pat vyko eitynės ir protestai visoje šalyje. Ar ta atsinaujinusi energija nuteikia optimistiškai?

AAK: Tikrai manau, kad tai puiku. Jei ką, aš tikrai tikiuosi, kad šios istorijos akimirkos palikimas yra tai, kad ji sutelkė tiek daug mūsų. Deja, dalis manęs abejoja, ar mums pavyks tai padaryti, nes nemanau, kad pakankamai mobilizuojasi Amerikos visuomenės aspektai.

Bet panašu, kad tai buvo puiku, bet jei žmonės, pažvelgę ​​į šią akimirką, pasakys, kad svarbiausia yra tai, kad rinkimai rasizmą paviešino... Na, prieš rinkimus galėjote paklausti bet kurio spalvoto žmogaus šioje šalyje, ar rasizmas egzistuoja, ir jie jums būtų atsakę, kad tai tikrai egzistuoja. Mums nereikėjo mesti visų šių milijonų žmonių po autobusu, išrinkus šį vaikiną, kad suprastume, jog rasizmas Amerikoje yra tikras. Beje, asmeniškai tai pirmas kartas mano gyvenime, kai matau tiek daug žmonių, stojančių už musulmones moteris arba apskritai už musulmonus, ir tai yra nuostabu.

Glamour: Jūs tikriausiai pavargote nuo baltųjų žmonių, kurie klausia patarimo, kaip tapti geresniu sąjungininku, bet... bet kokių patarimų, ką turėtume daryti, jei nesame musulmonai ir norime būti geresni sąjungininkai? Klausia draugo.

AAK: Vienas dalykas, kurį mačiau po rinkimų, yra tai, kad daugelis mūsų sąjungininkų, norėdami parodyti solidarumą, pradėjo užsisegti segtukus arba užsidėti skaras, ir aš tai vertinu, bet nemanau, kad jie yra pakankamai aktyvūs. kad pasikeistų. Ypač todėl, kad šiuo metu žiūrime į veidą potencialiam musulmonų registrui, turime būti aktyvesni. Iš tikrųjų po rinkimų sukūriau vaizdo įrašą apie tai.

Raginu kreiptis į artimiausią socialinį ratą ir pasikalbėti su jais šiais klausimais. Tai taip svarbu. Nes kokia prasmė dalyvauti šiame proteste, jei prie pietų stalo nepakeičiate savo rasisto tėvo nuomonės? Jei pataisysite vieną asmenį ir pasakysite: „O, bičiuli, tai mikroagresija, ji gali paveikti žmones“, tai padės. Tai raibuliuoja į išorę.

Pirmoji knyga, kurią perskaičiau po rinkimų, pietuose buvo raudona, o vėliau turėjome puikų pokalbį. Per tai viena balta moteris iš auditorijos kreipėsi į kambarį. Ji sakė: „Aš tiesiog noriu pasakyti savo kolegoms baltaodžiams, kurie čia yra, kai kas nors sako ką nors rasistinio ar islamofobiško, tai veiksmingiau, kai juos pataiso kas nors, turintis vienodą socialinę padėtį arba aukštesnę socialinę padėtį. Ji teisi. Ir aš manau, kad tai tikrai svarbu atsiminti.

Šis interviu buvo redaguotas siekiant ilgumo ir aiškumo.

Dalykitės Su Savo Draugais:

366 angelo numeris