Dviprasmybių pavyzdžiai ir darbalapiai

Apibrėžimas

Dviprasmybė (tariama „am-bə-gyü-ə-tē“) yra žodis, frazė, sakinys ar net siužetinė linija, išreiškianti idėją ar situaciją, turinčią daugiau nei vieną reikšmę. Taip pat žinomas kaip dviprasmybės klaidingumas, ši literatūrinė priemonė atsiranda tada, kai teiginio turinys ar struktūra daro jo prasmę neaiškią, nes ją galima interpretuoti įvairiais būdais. Negalima painioti su neapibrėžtumas — mintis yra miglota, jei stokojama tikslumo, aiškumo ar detalumo, tačiau dviprasmiška, jei ji atvira įvairioms interpretacijoms.

Neaiškumų būna įvairių, tačiau dažniausiai yra šie:

rugsėjo 18 d., Zodiakas

1. Semantinė (polisemija) — dviprasmiški žodžiai, pvz. žaisti, pertraukti, mušti ir pan.
2. Sintaksė (amfibolija arba amfibologija) — dviprasmiška sakinio sandara, pvz. „Žudikas nužudė studentą knyga“.
3. Naratyvas – dviprasmiškas istorijos veikėjas ar siužetas

Rizika ir funkcijos

Dažnai dviprasmiškumas kyla dėl to, kad asmuo turi prastus bendravimo ar rašymo įgūdžius. Pavyzdžiui, negrožinės literatūros kūriniai su dviprasmiškais komponentais dažnai laikomi nekokybiškais, nes efektyvus rašymas reikalauja aiškumo kaip vieno iš pagrindų. Tačiau svarbu pažymėti, kad dviprasmiškumas taip pat gali būti galingas įrankis, suteikiantis literatūros kūriniams skonį. Pavyzdžiui, poezijoje ir pasakojime dviprasmiškumas gali būti naudojamas, kad pasakojime būtų įtampa ar paslaptinga ir skaitytojai susimąstytų.

Nors ir yra linkę į klaidingą interpretaciją, įžymybės taip pat naudojasi dviprasmiškumu, kad įkvėptų humorą. Vienas iš populiarių pavyzdžių yra „Tonight Show“ su Jay Leno segmentu „Antraštės“, kuriame laikraščių antraštės su juokingomis klaidomis ir dviprasmiškomis prasmėmis priverčia publiką sustoti, susimąstyti ir juoktis. Štai keletas pavyzdžių ir jų dvigubos reikšmės:

1. Kaspinų kirpimas žindymo kambariui
   • Kambaryje maitinamas krūtimi.
   • Kambarys skirtas krūtimi maitinančioms mamoms.
2. Vaikai gamina maistingus užkandžius
   • Vaikai, gerai iškepę, gali pasigaminti maistingų užkandžių.
   • Rūšys žino, kaip paruošti maistingus užkandžius.
3. Ūkininkas, nušovęs 23 svarų žiogą, rastas negyvas
   • Žiogas rastas negyvas.
   • Ūkininkas rastas negyvas.

Dviprasmiškumas taip pat yra kasdieniuose pokalbiuose ir realiose situacijose, kurios dažnai gali sukelti ne tik painiavą, bet ir galiausiai nusivylimą. Pavyzdžiui, darbo vietoje neišsamių nurodymų aiškinimas arba užduočių delegavimas gali būti sudėtingas. Staigūs, dideli pokyčiai nepastovioje darbo aplinkoje taip pat gali užklupti žmogų ir imtis impulsyvių sprendimų. Apskritai, akivaizdžiausia dviprasmybės (tyčia ar netyčia) klaidingo interpretavimo ir jo padarinių, ty nusivylimo, susierzinimo ir kt., rizika.

Dviprasmybė literatūroje

Kaip minėta pirmiau, dviprasmiškumas gali būti naudojamas kaip būdas literatūros kūriniui, menui ar filmui suteikti spalvų, skonio, sudėtingumo ir prasmės. Tai gali sudominti skaitytojus, žiūrovus ar klausytojus, paskatinti juos mąstyti ir pasitelkti vaizduotę, kad išsiaiškintų reikšmes ir rastų atsakymus į dviprasmiškus scenarijus. Tinkamai ir kūrybiškai pritaikytas dviprasmiškumas gali paversti tiesioginę, be proto pasaką įdomiu, verčiančiu susimąstyti šedevru – tokiu, kuris skatina aktyvų auditorijos dalyvavimą ir leidžia vėliau aptarti idėjas.

Tarp žinomiausių literatūros kūrinių, kuriuose naudojamas dviprasmiškumas kaip rašymo technika, yra moraliai dviprasmiškas Hamleto (Šekspyro) personažas, šokėjų poros pokalbis filme „Hals Like White Elephants“ (Ernestas Hemingvėjus), Marcherio paslaptis filme „Žvėris džiunglėse“ (Henry). Jamesas) ir dviguba Taisymo sienos reikšmė (Robertas Frostas), be daugelio kitų.

Kiti pavyzdžiai

Čia yra atsitiktiniai sintaksiškai dviprasmiški sakiniai ir antraštės. Ar galite juose pastebėti dviprasmybių?

• Plaučių vėžys moterų grybuose
• Būrys padeda šuniui įkandus aukai
• Pieno gėrėjai pereina prie miltelių
• Reiganas laimi pagal biudžetą, bet laukia dar daugiau
• Miške radau šikšnosparnį.
• Jenny išmaudė savo šuniuką su rožiniais marškiniais.
• Kaip greitai pagaminti vėžlį?

Dviprasmybės darbalapiai

Šiame rinkinyje yra 5 paruošti naudoti dviprasmybių darbalapiai, kurie puikiai tinka studentų žinioms ir supratimui apie tai, kas yra dviprasmiškumas ir kaip jį naudoti, patikrinti. Šiuos dviprasmybių darbalapius galite naudoti klasėje su mokiniais arba namuose besimokančius vaikus.

Dviprasmybės apibrėžimas

Dviprasmybės identifikavimas

Dviprasmybės aiškinimas

Nuoroda/cituoti šį puslapį

Jei nurodote bet kurį šio puslapio turinį savo svetainėje, naudokite toliau pateiktą kodą, kad nurodytumėte šį puslapį kaip pirminį šaltinį.

Rainos Telgemeier knygos, panašios į šypseną

Nuoroda bus rodoma kaip Dviprasmybių pavyzdžiai ir darbalapiai: https://kidskonnect.com – „KidsConnect“, 2017 m. liepos 17 d

Naudokite su bet kokia mokymo programa

Šie darbalapiai buvo specialiai sukurti naudoti su bet kokia tarptautine mokymo programa. Galite naudoti šiuos darbalapius tokius, kokie yra, arba redaguoti juos naudodami „Google“ skaidres, kad jie labiau atitiktų jūsų mokinio gebėjimų lygius ir mokymo programos standartus.

Dalykitės Su Savo Draugais: